多伦多卫生官员:以身作则,大声疾呼。 直接鼓励您认识和关心的人致力于同一件事: 为了大家的利益而保持分离。
Toronto’s medical officer of health: Lead by example and speak up. Directly encourage the people you know and care about to commit to the same thing - keeping apart for the good of everyone.
http://t.cn/A6qapj6N
小松鼠米娅的多伦多"封城"记 7
卡尔加里年轻人因“聚众”打冰球抗拒执法被暴力逮捕引争议
星期四,一段视频在网上热传。卡尔加里的一个21岁的年轻人和14个伙伴在室外打冰球,因为聚集人数超过疫情期间规定的最高人数,据称,警察过来开罚单要他亮明身份,被拒绝,又抗拒逮捕,后来被暴力逮捕。
据称,他后来被开了1200加元的罚单。警方也发了声明,说,你如果觉得不公平,你应该去法庭去抗争,而不是抗拒警察执法。
有评论称,政客们逼警察,警察逼民众,疫情让大家都不正常了。
Later he was “handcuffed” and “put in a room” in a police station for processing for obstructing police, resisting arrest charges and public health charges to the tune of $ 1,200 in fines. http://t.cn/A6qalq9f
据称,他后来被开了1200加元的罚单。警方也发了声明,说,你如果觉得不公平,你应该去法庭去抗争,而不是抗拒警察执法。
有评论称,政客们逼警察,警察逼民众,疫情让大家都不正常了。
Later he was “handcuffed” and “put in a room” in a police station for processing for obstructing police, resisting arrest charges and public health charges to the tune of $ 1,200 in fines. http://t.cn/A6qalq9f
“黑溪”地区停车场新冠临时测试点
今天一大早,多伦多市长发推,说黑溪地区3个地方的停车场有新冠临时测试点,请居住在附近觉得自己有问题的人去作测试。免费,也不需带健康卡,也不用预约,带一个证件或者上面有你名字的帐单什么的就行。
约翰·托尼:
如果您居住在黑溪地区,今天从早上9点到中午12点有”弹出式(pop-up)”COVID-19测试。
如果您有任何症状,请今天早上去检查一下。
John Tory:
If you live in the Black Creek area, there's pop-up COVID-19 testing today from 9AM - 12PM.
Please, if you any symptoms whatsoever, go get a test this morning.
约翰·托尼:
如果您居住在黑溪地区,今天从早上9点到中午12点有”弹出式(pop-up)”COVID-19测试。
如果您有任何症状,请今天早上去检查一下。
John Tory:
If you live in the Black Creek area, there's pop-up COVID-19 testing today from 9AM - 12PM.
Please, if you any symptoms whatsoever, go get a test this morning.
- 附件
-
- 86614FCE-025B-4027-A5F6-7FF3B00A1DAE.jpeg (329.22 KiB) 查看 8190 次
安省省长称要对出皮尔逊机场的国际旅客作新冠测试
今天安省省长福特在新闻发布会上表示,他找了联邦政府很多次,联邦政府一直不作为。福特说,如果联邦政府不对自皮尔逊国际机场来安省的国际旅客采取措施,他会安排在出口对每个人作新冠测试。福特说,由手机数据显示,大概有25%的人并没有下了飞机去隔离。
一句话总结:福特向小土豆喊话,你不测他们,我测他们!
一句话总结:福特向小土豆喊话,你不测他们,我测他们!
上次由 Mia2014 在 周一 12月 21, 2020 11:19 pm,总共编辑 1 次。
自26日安省进入“封省”状态
安省省长福特今天宣布[话筒]自节礼日,全省进入“封省”状态。学校学生的寒假(Winter break)会延长。幼儿园(kindergarden)到8年级(Grade 8)放假到1月11日。高中(high school)从11号开始网课,25日开始班级上课(in-class instructions)。
被问到渥太华控制的很好,为什么把它也封了,福特说,那是为了保护它。否则封锁地区的人会去渥太华,渥太华病例会嗖嗖涨。
被问为什么不马上“封省”,福特称是给未封锁地区几天时间适应,比如餐馆趁这几天把存货用完。建议大家就当成今天已经开始“封省”了,尽量呆在家里。
http://t.cn/A6qK7hZ7
被问到渥太华控制的很好,为什么把它也封了,福特说,那是为了保护它。否则封锁地区的人会去渥太华,渥太华病例会嗖嗖涨。
被问为什么不马上“封省”,福特称是给未封锁地区几天时间适应,比如餐馆趁这几天把存货用完。建议大家就当成今天已经开始“封省”了,尽量呆在家里。
http://t.cn/A6qK7hZ7