《Son of Hamas（哈马斯之子）》，推荐

[Mia2014]

5个小时读完了《Son of Hamas（哈马斯之子）》，图书馆借的电子书，共366页，写的相当客观真实，值得一看。哈马斯之子Mosad和以色列的情报机构辛贝特合作了10年，期间皈依了基督教，之后，去了美国，成功申请到政治庇护，写了这本书，还拍了电影。

本人总结的他的观点为：曝光真相和信奉耶稣的“爱你的敌人”的理念，可以给巴以带来福报。他认为巴勒斯坦人是几百年来腐败官僚系统的牺牲品，巴勒斯坦人的苦难成了一些人敛财的工具，所以，这些人不会接受和平，而是想办法摧毁和平。

他讲到2000年的戴维营峰会，同意巴勒斯坦建国，东耶路撒冷为巴勒斯坦首都，巴勒斯坦占有90%的约旦西岸，全部的加沙，并且设立国际基金赔偿巴勒斯坦人被夺去的财产，被阿拉法特拒绝。

原文翻译如下：
亚西尔·阿拉法特、美国总统比尔·克林托和以色列总理埃胡德·巴拉克之间的戴维营峰会于 2000 年 7 月 25 日结束。巴拉克提出将约旦河西岸约 90% 的领土、整个加沙地带给阿拉法特建立巴勒斯坦国和东耶路撒冷作为一个新的巴勒斯坦国的首都。 此外，还将设立一个新的国际基金，以补偿巴勒斯坦人被夺走的财产。 这种“土地换和平”的提议对于长期受苦受难的巴勒斯坦人民来说是一个历史性的机遇，很少有巴勒斯坦人敢于想象这是可能的。 但即便如此，这对阿拉法特来说还不够。

亚西尔·阿拉法特已经变得异常富有，成为国际受害者的象征。 他不打算放弃这种地位并承担起实际建设一个正常运转的社会的责任。

The Camp David Summit between Yasser Arafat, American president Bill Clinton, and Israeli prime minister Ehud Barak ended on July 25, 2000. Barak had offered Arafat about 90 percent of the West Bank, the entire Gaza Strip, and East Jerusalem as the capital of a new Palestinian state. In addition, a new international fund would be established to compensate Palestinians for the property that had ben taken for them. This “Land for peace” offer represented a historic opportunity for the long-suffering Palestinian people, something few Palestinians would have dared imagine possible. But even so, it was not enough for Arafat.

Yasser Arafat had grown extraordinarily wealthy as the international symbol of victimhood. He wasn’t about to surrender that status and take on the responsibility of actually building a functioning society.

BTW，15小时读完一本英文原著，感觉快赶上我的读中文书的速度了。