和老美聊天 - 东方遇上西方

米娅眼睛里的世界
头像
Mia2014
帖子: 1804
注册时间: 周三 12月 25, 2013 8:24 pm

但不像你那么可爱

帖子 Mia2014 » 周二 4月 09, 2019 6:40 pm

和Jeff聊我的大学闺蜜,我说,She is beautiful. Jeff点点头,但马上伸过头,摇头晃脑,装出着迷状,说,but not as pretty as you are. 😘
上次由 Mia2014 在 周一 5月 13, 2019 8:29 pm,总共编辑 1 次。

头像
Mia2014
帖子: 1804
注册时间: 周三 12月 25, 2013 8:24 pm

如果不给救护车、救火车让道呢

帖子 Mia2014 » 周日 4月 14, 2019 9:01 pm

在西方发达国家,救护车、救火车、警车,如果鸣笛儿,其他车都要让道停车,否则是违法。

我一次问老美,如果不让呢,会抓起来么?他说,遇上救护车、救火车,让道停车,common sense, 没有人不让。我说,如果不让呢?他说,为什么不让?... 最后,他说,他也不清楚。

问一个问题,对方不直接回答问题,顾左右而言他,或者一个劲儿反问你,一般情况是要么不知道答案,要么不想回答。
上次由 Mia2014 在 周四 5月 09, 2019 7:07 pm,总共编辑 1 次。

头像
Mia2014
帖子: 1804
注册时间: 周三 12月 25, 2013 8:24 pm

消防员用手提出着火的煤气罐

帖子 Mia2014 » 周四 4月 25, 2019 5:45 pm

本来和老美在聊那天关于网购纸箱的乌龙,链接:viewtopic.php?f=3&t=222,又想起网上一个视频,中国消防队员用手把一个着火煤气罐提出来。消防员的勇敢和牺牲精神当然可贵,可是消防员自身的生命安全和健康呢?首先是设备配置有提升空间。看看那天一个纸箱乌龙派来的阵容,估计如果发生在加拿大,首先是把建筑里人全部清空,剩下的财物,就是把楼烧光,也不会让消防队员冒着生命危险去手提一个着火的煤气罐。

老美说,着火了,就把它灭了,你想多了(overthink)。我说,我同时经历两种文化,所以想的更有深度(think deeper)。

其实,发生在中国的场景不一定能发生在加拿大,在这里,家里用煤气罐的我还没见过,也没听说过。而且煤气的火也不会扑不灭,如果设备、资料配置充分。

BTW, 老美开了一辈子车,他竟然不知道车换了发动机被大幅贬值,还是我告诉他,我是从最近坐奔驰盖上维权的女研究生新闻里看到的。我说,你什么都不知道,老美说,You are a humanpedia. 😇

头像
Mia2014
帖子: 1804
注册时间: 周三 12月 25, 2013 8:24 pm

加拿大Fort McMurray火灾的零伤亡

帖子 Mia2014 » 周四 4月 25, 2019 9:30 pm

Mia2014 写了:
周四 4月 25, 2019 5:45 pm
本来和老美在聊那天关于网购纸箱的乌龙,链接:viewtopic.php?f=3&t=222,又想起网上一个视频,中国消防队员用手把一个着火煤气罐提出来。消防员的勇敢和牺牲精神当然可贵,可是消防员自身的生命安全和健康呢?首先是设备配置有提升空间。看看那天一个纸箱乌龙派来的阵容,估计如果发生在加拿大,首先是把建筑里人全部清空,剩下的财物,就是把楼烧光,也不会让消防队员冒着生命危险去手提一个着火的煤气罐。
记得2016年Fort McMurray的火灾零伤亡,除了一场交通事故造成一名女孩死亡。实现这个记录的重要手段就是迅速撤离,撤离了未经许可还不能回去,有人抱怨警方只给了几分钟时间,没机会带多少东西出来。你想当守财奴都没机会,一定要在规定时间前撤离😉

这里相对人命而言,财富如草芥;其实,现在需要搬来搬去的财富一般也不值多少钱,房子是大头儿,也搬不走。

听人说,这里抢劫案如果没伤到人,警察出警会比较慢,以免双方遭遇,枪战伤了人,即使是抢劫犯也不想伤,等枪劫的逃走了,利用视频等通过社交媒体找人,十有八九能找到。

头像
Mia2014
帖子: 1804
注册时间: 周三 12月 25, 2013 8:24 pm

美国兵从韩国回来时很多带着韩国老婆

帖子 Mia2014 » 周三 5月 08, 2019 11:40 am

感觉美国兵在当兵期间很难一直呆在国内,不派出国去的。一般士兵也不会派出去很多年,一般一年就轮换回国了。

Jeff说,有的派韩国驻一年,很多回来时带着韩国老婆。我说,还有很多留下了韩国孩子。Jeff说:Impossible, they are smart, they will find you (不可能,她们是聪明的,她们会找到你). 那个表情,好像他曾经想跑过没跑掉。
上次由 Mia2014 在 周四 9月 05, 2019 8:28 pm,总共编辑 1 次。

回复